Kaju Katli is a classic Diwali sweet, and this recipe gives it a French twist in the form of madeleines, a type of traditional cake with a distinctive scallop shape.