Want soft, fluffy, restaurant-style pancakes at home? The secret may be to stop trying to make your batter perfectly smooth.