Ronaldo wanted back by Portugal despite disciplinary proceedings over camp exit