From Gujarat to Kolkata, Karnataka, Himachal Pradesh and more, here are some cities across that you must visit to see how the festive season takes on different cultural expressions